Momentum is an abstract vector composed of mass and velocity for ordinary objects like cars and rocks. (See basic momentum in a straight line )
When we are working in 2 or 3 dimensions, the full weight of vector triangular addition is needed to create the CONSERVED quantity, the TOTAL MOMENTUM.
As with 1 dimensional momentum, the process is used to calculate "missing quantities" - usually the velocity of one object.
The Process of calculating these missing quantities is as for 1-D problems.

In the above animation, a mass approaches from the left and collides with a stationary mass which then flies off. The momentum of the initial mass is the Total. Vector summing the two momenta after collision gives the intial momentum of that first mass.
Example 2
Two massive objects collide then separate
Before collision
The momentum calculations become
Look now at after the collision
Calculate the total based knowing the total is the same red arrow as
from earlier.